dhp27:1
Mā pamādamanuyuñjetha,
Janganlah menekuni kelengahan,
Don’t devote yourself to negligence,
Bab 2: Kewaspadaan
Mā pamādamanuyuñjetha,
Janganlah menekuni kelengahan,
Don’t devote yourself to negligence,
mā kāmaratisanthavaṁ;
jangan pula bergembira dalam keintiman nafsu.
or delight in erotic intimacy.
Appamatto hi jhāyanto,
Sebab jika tekun dan bermeditasi,
For if you’re diligent and meditate,
pappoti vipulaṁ sukhaṁ.
engkau akan mencapai kebahagiaan yang melimpah.
you’ll attain abundant happiness.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.