dhp211:1
Tasmā piyaṁ na kayirātha,
Oleh karena itu, janganlah mengikatkan diri pada yang dicintai,
Therefore don’t hold anything dear,
DHP 211
dhp211:2
piyāpāyo hi pāpako;
karena kehilangan yang dicintai adalah buruk;
for it’s bad to lose those you love.
dhp211:3
Ganthā tesaṁ na vijjanti,
Bagi mereka yang tidak memiliki ikatan,
No ties are found in they who
dhp211:4
yesaṁ natthi piyāppiyaṁ.
tidak menyimpan yang dicintai maupun yang dibenci.
hold nothing loved or loathed.