dhp210:1
Mā piyehi samāgañchi,
Jangan pernah terlalu dekat
Don’t ever get too close
DHP 210
dhp210:2
appiyehi kudācanaṁ;
dengan yang kau sukai maupun yang kau benci.
to those you like or dislike.
dhp210:3
Piyānaṁ adassanaṁ dukkhaṁ,
Tidak melihat yang dicintai adalah penderitaan,
For not seeing the liked is suffering,
dhp210:4
appiyānañca dassanaṁ.
dan melihat yang tidak dicintai juga penderitaan.
and so is seeing the disliked.