‹
DHP197-208

Sukhavagga

15. Kebahagiaan

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp207:1

Bālasaṅgatacārī hi,

Sebab ia yang bergaul dengan orang bodoh

For one who consorts with fools

dhp207:2

dīghamaddhāna socati;

berduka untuk waktu yang lama.

grieves long.

dhp207:3

Dukkho bālehi saṁvāso,

Menyakitkan hidup bersama orang bodoh,

Painful is living with fools,

dhp207:4

amitteneva sabbadā;

seperti hidup bersama musuh.

like being stuck with your enemy.

dhp207:5

Dhīro ca sukhasaṁvāso,

Bahagia hidup bersama orang bijaksana,

Happy is living with an attentive one,

dhp207:6

ñātīnaṁva samāgamo.

seperti berkumpul dengan sanak saudara.

like meeting with your kin.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.