‹
DHP179-196

Buddhavagga

Buddhavagga

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp182:0

Erakapattanāgarājavatthu

Kisah Raja Naga Erakapatta

dhp182:1

Kiccho manussapaṭilābho,

Sulit memperoleh kelahiran sebagai manusia,

It’s hard to gain a human birth;

dhp182:2

kicchaṁ maccāna jīvitaṁ;

sulit kehidupan makhluk fana;

the life of mortals is hard;

dhp182:3

Kicchaṁ saddhammassavanaṁ,

Sulit untuk mendengar ajaran sejati,

it’s hard to hear the true teaching;

dhp182:4

kiccho buddhānamuppādo.

sulit pula munculnya para Buddha.

the arising of Buddhas is hard.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.