dhp179:0.4
Māradhītaravatthu
Kisah Para Putri Māra
DHP 179
dhp179:1
Yassa jitaṁ nāvajīyati,
Ia yang kemenangannya tak dapat dikalahkan,
He whose victory may not be undone,
dhp179:2
Jitaṁ yassa noyāti koci loke;
kemenangan yang tiada tandingnya di seluruh dunia;
a victory unrivaled in all the world;
dhp179:3
Taṁ buddhamanantagocaraṁ,
Buddha yang jangkauannya tanpa batas itu,
by what track would you trace that Buddha,
dhp179:4
Apadaṁ kena padena nessatha.
dengan jejak apakah engkau akan menelusuri Yang Tak Berjejak?
who leaves no track in his infinite range?