dhp177:0
Asadisadānavatthu
Kisah Asadisadāna
13. Dunia
Asadisadānavatthu
Kisah Asadisadāna
Na ve kadariyā devalokaṁ vajanti,
Orang kikir tidak akan menuju alam dewa,
The miserly don’t ascend to heaven,
Bālā have nappasaṁsanti dānaṁ;
hanya orang bodoh yang tidak memuji pemberian;
it takes a fool to not praise giving.
Dhīro ca dānaṁ anumodamāno,
sedangkan orang bijaksana yang menghargai pemberian,
The attentive celebrate giving,
Teneva so hoti sukhī parattha.
dengan demikian ia berbahagia di alam berikutnya.
and so find happiness in the hereafter.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.