dhp147:0
Sirimāvatthu
Kisah Sirimā
DHP 147
dhp147:1
Passa cittakataṁ bimbaṁ,
Lihatlah boneka yang dihias ini,
See this fancy puppet,
dhp147:2
arukāyaṁ samussitaṁ;
tubuh yang dipenuhi luka,
a body built of sores,
dhp147:3
Āturaṁ bahusaṅkappaṁ,
sakit, dirundung banyak pikiran,
diseased, obsessed over,
dhp147:4
yassa natthi dhuvaṁ ṭhiti.
yang tak memiliki sesuatu yang kekal.
in which nothing lasts at all.