‹
DHP146-156

Jarāvagga

11. Usia Tua

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp146:0.4

Visākhāyasahāyikānaṁvatthu

Kisah Para Sahabat Visākhā

dhp146:1

Ko nu hāso kimānando,

Apa gunanya tawa, apa gunanya sukacita,

What is joy, what is laughter,

dhp146:2

niccaṁ pajjalite sati;

ketika api selalu menyala?

when the flames are ever burning?

dhp146:3

Andhakārena onaddhā,

Terselubung dalam kegelapan,

Swathed in darkness,

dhp146:4

padīpaṁ na gavesatha.

tidakkah engkau mencari cahaya?

would you not seek a light?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.