dhp130:0
Chabbaggiyavatthu
Kisah Chabbaggiya
10. Tongkat
Chabbaggiyavatthu
Kisah Chabbaggiya
Sabbe tasanti daṇḍassa,
Semua gemetar terhadap tongkat,
All tremble at the rod,
sabbesaṁ jīvitaṁ piyaṁ;
semua makhluk mencintai kehidupan.
all love life.
Attānaṁ upamaṁ katvā,
Dengan menjadikan diri sendiri sebagai perumpamaan,
Treating others like oneself,
na haneyya na ghātaye.
janganlah membunuh atau menyebabkan pembunuhan.
neither kill nor incite to kill.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.