‹
DHP116-128

Pāpavagga

9. Bab Kejahatan

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp124:0

Kukkuṭamittanesādavatthu

Kisah Pemburu Ayam dan Kawan-kawannya

dhp124:1

Pāṇimhi ce vaṇo nāssa,

Jika di tangan tiada luka,

You can carry poison in your hand

dhp124:2

hareyya pāṇinā visaṁ;

racun dapat dibawa dengan tangan;

if it has no wound,

dhp124:3

Nābbaṇaṁ visamanveti,

racun tidak akan mempan pada tubuh yang tiada luka;

for poison does not infect without a wound;

dhp124:4

natthi pāpaṁ akubbato.

tiada kejahatan bagi orang yang tidak berbuat jahat.

nothing bad happens unless you do bad.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.