‹
DHP1-20

Yamakavagga

1. Pasangan

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp15:0

Cundasūkarikavatthu

Kisah Cunda Si Penjagal Babi

dhp15:1

Idha socati pecca socati,

Di sini bersedih, setelah meninggal bersedih,

Here they grieve, hereafter they grieve,

dhp15:2

Pāpakārī ubhayattha socati;

pembuat kejahatan bersedih di kedua tempat;

an evildoer grieves in both places.

dhp15:3

So socati so vihaññati,

ia bersedih dan merana,

They grieve and fret,

dhp15:4

Disvā kammakiliṭṭhamattano.

melihat perbuatan buruknya sendiri.

seeing their own corrupt deeds.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.