‹
CP9

Dānapāramī 9

Kesempurnaan Memberi (ke-9)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp9:6.1

Sakkena sā dinnavarā,

Ia menerima pemberian Sakka,

She accepted the offerings of Sakka,

cp9:6.2

tuṭṭhahaṭṭhā pamoditā;

dengan gembira dan sukacita.

full of joy and happiness.

cp9:6.3

Mamaṁ abbhantaraṁ katvā,

Setelah mengandungku,

Having conceived me,

cp9:6.4

phussatī dasa vare varī.

Phussatī dianugerahi sepuluh anugerah.

Phussatī was blessed with the ten favors.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗