cp9:5.1
Ettakaṁyeva te āyu,
Namun umurmu hanya selama ini,
But your life lasts only so long,
BAGIAN 5
Kesempurnaan Memberi (ke-9)
Ettakaṁyeva te āyu,
Namun umurmu hanya selama ini,
But your life lasts only so long,
cavanakālo bhavissati;
saat kematianmu akan tiba.
your time of death will come.
Paṭiggaṇha mayā dinne,
Terimalah sepuluh anugerah utama
Accept the ten supreme favors
vare dasa varuttame’.
yang kuberikan kepadamu.’
I offer to you.’