cp9:47.1
Yācakaṁ upagataṁ disvā,
Ketika kulihat peminta yang datang mendekat,
When I saw the supplicant approaching,
BAGIAN 47
Kesempurnaan Memberi (ke-9)
Yācakaṁ upagataṁ disvā,
Ketika kulihat peminta yang datang mendekat,
When I saw the supplicant approaching,
hāso me upapajjatha;
sukacita memenuhi hatiku;
I felt so full of joy.
Ubho putte gahetvāna,
Dengan membawa kedua anakku,
Taking both my children,
adāsiṁ brāhmaṇe tadā.
kuberikan mereka kepada sang brahmana saat itu.
I gave them to the brahmin then.