cp9:24.1
Yācitā sivayo sabbe,
Ketika aku meminta, seluruh rakyat Sivi
When I asked, all the Sivian folk
BAGIAN 24
Kesempurnaan Memberi (ke-9)
Yācitā sivayo sabbe,
Ketika aku meminta, seluruh rakyat Sivi
When I asked, all the Sivian folk
ekaṁ varamadaṁsu me;
memberiku satu anugerah itu.
granted me that one favor.
Sāvayitvā kaṇṇabheriṁ,
Setelah menabuh genderang di telinga,
Sounding the drums,
mahādānaṁ dadāmahaṁ.
aku memberikan persembahan agung.
I gave a great offering.