cp8:4.1
‘Nisajja pāsādavare,
‘Duduk di istana yang indah,
‘Seated in his finest longhouse,
BAGIAN 4
Kesempurnaan Memberi (ke-8)
‘Nisajja pāsādavare,
‘Duduk di istana yang indah,
‘Seated in his finest longhouse,
sivirājā mahiddhiko;
Raja Sivi yang perkasa;
the mighty King Sivi
Cintento vividhaṁ dānaṁ,
merenungkan berbagai macam pemberian,
is thinking of manifold gifts
adeyyaṁ so na passati.
ia tidak melihat sesuatu pun yang tak layak ia berikan.
and cannot see any he would not give.