‹
CP8

Dānapāramī 8

Kesempurnaan Memberi (ke-8)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp8:14.1

Tato so codito mayhaṁ,

Kemudian, didorong olehku,

And then, urged on by me,

cp8:14.2

sivako vacanaṁ karo;

Sivaka melakukan sesuai kata-kataku;

Sivaka did as I said.

cp8:14.3

Uddharitvāna pādāsi,

Setelah mencabut kedua mata itu,

Extracting both eyes,

cp8:14.4

tālamiñjaṁva yācake.

ia memberikannya kepada peminta yang gemetar.

he presented them to the trembling supplicant.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗