cp4:8.1
Yathāpi āturo nāma,
Bagaikan seorang yang sakit,
Suppose a person is sick.
BAGIAN 8
Kesempurnaan Memberi (ke-4)
Yathāpi āturo nāma,
Bagaikan seorang yang sakit,
Suppose a person is sick.
rogato parimuttiyā;
demi terbebas dari penyakit;
In order to be free of sickness
Dhanena vejjaṁ tappetvā,
Setelah memberi imbalan kepada tabib dengan uang,
having compensated the doctor with money,
rogato parimuccati.
ia pun terbebas dari penyakit.
they become freed from sickness.