cp3:8.1
‘Rajjampi me dade sabbaṁ,
‘Seluruh kerajaan pun akan kuberikan,
‘I would give the entire realm
BAGIAN 8
Kesempurnaan Memberi (ke-3)
‘Rajjampi me dade sabbaṁ,
‘Seluruh kerajaan pun akan kuberikan,
‘I would give the entire realm
sarīraṁ dajjamattano;
bahkan tubuh ragaku sekalipun;
and my physical body as well.
Sabbaññutaṁ piyaṁ mayhaṁ,
Kemahatahuan itu sangat kucintai,
Omniscience is precious to me,
tasmā nāgaṁ adāsahan’”ti.
itulah sebabnya kuberikan gajah itu.’”
which is why I gave away the elephant.’”