‹
CP35

Upekkhāpāramī 1

Kesempurnaan Keseimbangan Batin

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 35

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp35:2.1

Apare gandhamālañca,

Yang lain membawakanku

Others brought me

cp35:2.2

bhojanaṁ vividhaṁ bahuṁ;

dupa, bunga, dan aneka makanan yang berlimpah,

incense and flowers,

cp35:2.3

Upāyanānūpanenti,

dan berbagai jenis makanan yang dimasak,

and many kinds of cooked food,

cp35:2.4

haṭṭhā saṁviggamānasā.

semua gembira, pikiran mereka bersukacita.

all thrilled, their minds elated.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗