cp35:17.1
Pamādaṁ bhayato disvā,
Melihat kelengahan sebagai bahaya,
Seeing negligence as fearful,
Kesempurnaan Keseimbangan Batin
Pamādaṁ bhayato disvā,
Melihat kelengahan sebagai bahaya,
Seeing negligence as fearful,
appamādañca khemato;
dan ketekunan sebagai perlindungan;
and diligence as a sanctuary,
Bhāvethaṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ,
kembangkanlah jalan berunsur delapan:
develop the eightfold path:
esā buddhānusāsanī.
inilah petunjuk para Buddha.
this is the Buddhas’ instruction!