‹
CP33

Mettāpāramī 1

Mettāpāramī 1

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 33

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp33:2.1

Sīhabyagghehi dīpīhi,

Dikelilingi oleh singa dan harimau,

Surrounded by lions and tigers,

cp33:2.2

acchehi mahisehi ca;

macan tutul, beruang, kerbau,

leopards, bears, buffaloes,

cp33:2.3

Pasadamigavarāhehi,

rusa tutul, dan babi hutan,

spotted deer, and wild boar,

cp33:2.4

parivāretvā vane vasiṁ.

aku berdiam di hutan.

I stayed in the forest.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗