cp31:7.1
Tato so vaṭṭagataṁ maggaṁ,
Kemudian anak itu, mencari ke mana
Then the boy, looking which way
BAGIAN 7
Kesempurnaan Kebenaran (ke-5)
Tato so vaṭṭagataṁ maggaṁ,
Kemudian anak itu, mencari ke mana
Then the boy, looking which way
anvesanto kumārako;
bola itu pergi,
the ball had gone,
Āsīvisassa hatthena,
menyentuh kepala ular berbisa itu
touched the viper’s head
uttamaṅgaṁ parāmasi.
dengan tangannya.
with his hand.