‹
CP31

Saccapāramī 5

Kesempurnaan Kebenaran (ke-5)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 31

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp31:12.1

Akāmako vāhi ahaṁ carāmi,

aku menjalaninya dengan tanpa keinginan.

I have lived unwillingly.

cp31:12.2

Etena saccena suvatthi hotu;

Demi kebenaran ini, semoga ia selamat;

By this truth, may he be well!

cp31:12.3

Hataṁ visaṁ jīvatu yaññadatto’.

Semoga racun itu sirna! Semoga Yaññadatta hidup!’

May the poison die! May Yaññadatta live!’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗