cp2:9.1
Tenevāhaṁ sataguṇato,
Walaupun aku seratus kali lipat
Though I was a hundred times
BAGIAN 9
Kesempurnaan Memberi (ke-2)
Tenevāhaṁ sataguṇato,
Walaupun aku seratus kali lipat
Though I was a hundred times
Sukhumālo sukhedhito;
lebih halus dan dimanjakan daripada dia,
more delicate and pampered than him,
Api ca dānaṁ paripūrento,
namun demi menyempurnakan pemberian,
fulfilling my giving,
Evaṁ tassa adāsahan”ti.
demikianlah aku memberikannya kepadanya.”
I gave like this to him.”