cp27:2.1
Yamhokāse ahaṁ ṭhatvā,
Di tempat aku berdiri,
Where I used to land
Saccapāramī 1
Yamhokāse ahaṁ ṭhatvā,
Di tempat aku berdiri,
Where I used to land
orā pāraṁ patāmahaṁ;
melompat dari tepi dekat ke tepi seberang;
when jumping from the near shore to the far,
Tatthacchi sattu vadhako,
Di sana bersembunyi musuhku yang mematikan,
there crouched my deadly foe,
kumbhīlo luddadassano.
buaya ganas dengan tatapan mengerikan.
the baleful gharial.