CP26

Adiṭṭhānapāramī 1

Kesempurnaan Tekad

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 26

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

BAGIAN 10

Mūgo ahosiṁ badhiro,

Aku menjadi tuli dan bisu,

I became deaf, and dumb,

pakkho gativivajjito;

dan lumpuh, tak mampu berjalan.

and crippled, unable to walk.

Ete aṅge adhiṭṭhāya,

Dengan bertekad pada hal-hal ini,

Resolving on these factors,

vassāni soḷasaṁ vasiṁ.

aku hidup selama enam belas tahun.

I lived for sixteen years.

SUMBER TEKS

Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI

English · Bhikkhu SujatoSumber ↗