‹
CP23

Nekkhammapāramī 3

Kesempurnaan Pelepasan (ke-3)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 23

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 8
cp23:8.1

Ukkaṇṭhitomhi kāyena,

Aku muak dengan tubuh ini,

I’m fed up with the body,

cp23:8.2

rajjenamhi anatthiko;

aku tidak membutuhkan kerajaan.

I have no need for kingship.

cp23:8.3

Nibbutiṁ pariyesissaṁ,

Aku akan mencari padamnya,

I shall seek quenching

cp23:8.4

yattha maṁ maccu na maddiye’.

tempat di mana maut tidak akan meremukkanku.'

where Death will not crush me.’

SUMBER TEKS
PāliSumber ↗
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗