cp23:2.1
‘Dukkhena jīvito laddho,
‘Hidupmu telah penuh penderitaan,
‘Your life has been a painful one,
BAGIAN 2
Kesempurnaan Pelepasan (ke-3)
‘Dukkhena jīvito laddho,
‘Hidupmu telah penuh penderitaan,
‘Your life has been a painful one,
saṁpīḷe patiposito;
karena engkau dibesarkan dalam kurungan.
as you’ve been raised in confinement.
Ajjeva putta paṭipajja,
Hari ini, anakku, perintahlah
Today, my son, rule
kevalaṁ vasudhaṁ imaṁ’.
seluruh negeri ini.’
the entirety of this land.’