‹
CP22

Nekkhammapāramī 2

Kesempurnaan Pelepasan Keduniawian (ke-2)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp22:8.1

Tamahaṁ gantvānupaṭṭhānaṁ,

Maka aku pergi untuk melayaninya,

I went then to serve him,

cp22:8.2

Idaṁ vacanamabraviṁ;

dan berkata sebagai berikut:

and said the following.

cp22:8.3

‘Kacci te gahapati kusalaṁ,

‘Semoga tuan dalam keadaan baik, perumah tangga.

‘I hope you are well, householder.

cp22:8.4

Kiṁ vā te āharīyatu’.

Adakah yang dapat kupersembahkan untukmu?’

Is there anything I can bring for you?’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗