‹
CP22

Nekkhammapāramī 2

Kesempurnaan Pelepasan Keduniawian (ke-2)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp22:7.1

‘Mā pamajji tuvaṁ tāta,

‘Anakku, janganlah lengah

‘My dear, do not neglect

cp22:7.2

jaṭilaṁ uggatāpanaṁ;

terhadap pertapa berambut gimbal dengan tapa berat itu.

the matted-hair ascetic of severe penance.

cp22:7.3

Yadicchakaṁ pavattehi,

Ia pemberi apa yang kita inginkan,

He is the granter of our wishes,

cp22:7.4

sabbakāmadado hi so’.

karena ia pemenuh segala keinginan.’

give him all he desires.’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗