‹
CP22

Nekkhammapāramī 2

Kesempurnaan Pelepasan Keduniawian (ke-2)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp22:6.1

Kupito ahu paccanto,

Ketika itu wilayah perbatasan menjadi kacau

Then the borders were in turmoil

cp22:6.2

aṭavīhi parantihi;

oleh orang-orang liar dari hutan belantara.

by wild frontier savages.

cp22:6.3

Taṁ nisedhetuṁ gacchanto,

Sebelum pergi untuk menghentikannya,

Before going to put an end to it,

cp22:6.4

anusāsi pitā mamaṁ.

ayahku berpesan kepadaku:

my father instructed me:

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗