cp22:4.1
Tamahaṁ disvāna kuhakaṁ,
Melihat si penipu itu,
Seeing he was a charlatan,
Kesempurnaan Pelepasan Keduniawian (ke-2)
Tamahaṁ disvāna kuhakaṁ,
Melihat si penipu itu,
Seeing he was a charlatan,
thusarāsiṁva ataṇḍulaṁ;
bagaikan tumpukan sekam tanpa beras,
like a pile of chaff without grain,
Dumaṁva anto susiraṁ,
bagaikan pohon yang berlubang di dalamnya,
like a hollow tree,
kadaliṁva asārakaṁ.
bagaikan pohon pisang tanpa inti, kusimpulkan:
like a plantain tree with no core, I thought: