‹
CP22

Nekkhammapāramī 2

Kesempurnaan Pelepasan Keduniawian (ke-2)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp22:11.1

Tassa ācikkhatī pāpo,

Orang jahat itu memberitahunya

That wicked one told him

cp22:11.2

kumāro yathā nāsiyo;

bahwa pangeran layak dihukum mati.

how the prince deserved execution.

cp22:11.3

Tassa taṁ vacanaṁ sutvā,

Setelah mendengar kata-katanya,

When he heard these words,

cp22:11.4

āṇāpesi mahīpati.

penguasa bumi memerintahkan:

the Lord of the Earth commanded:

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗