cp21:6.1
Mātāpitā na me dessā,
Aku tidak membenci orang tuaku,
I had no dislike of my parents,
BAGIAN 6
cp21:6.2
napi me dessaṁ mahāyasaṁ;
juga tidak membenci kemasyhuran yang agung.
nor did I dislike the great fame.
cp21:6.3
Sabbaññutaṁ piyaṁ mayhaṁ,
Tetapi karena segala pengetahuan adalah berharga bagiku,
But because omniscience is precious to me,
cp21:6.4
tasmā rajjaṁ pariccajin”ti.
maka itulah sebabnya aku meninggalkan kerajaan.”
that is why I forsook kingship.”