‹
CP20

Sīlapāramī 10

Kesempurnaan Moralitas (ke-10)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 20

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp20:1.1

“Punāparaṁ yadā homi,

“Kemudian lagi, ketika aku menjadi

“Then again when I was

cp20:1.2

saṅkhapālo mahiddhiko;

Saṅkhapāla, seekor naga dengan kekuatan batin besar,

Saṅkhapāla, a dragon of great psychic power,

cp20:1.3

Dāṭhāvudho ghoraviso,

bertaring mematikan, berbisa mematikan,

deadly-fanged, lethally venomous,

cp20:1.4

dvijivho uragādhibhū.

berlidah dua, raja para ular.

two-tongued, lord of serpents.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗