cp1:11.1
Na tassa dānaṁ dadamāno,
Saat memberikan anugerah itu kepadanya,
While giving him that gift
Kesempurnaan Memberi (1)
Na tassa dānaṁ dadamāno,
Saat memberikan anugerah itu kepadanya,
While giving him that gift
yasaṁ lābhañca patthayiṁ;
aku tidak mengharapkan kemasyhuran atau keuntungan;
I did not wish for fame or profit.
Sabbaññutaṁ patthayāno,
dengan mengharapkan pengetahuan yang meliputi segala sesuatu,
Wishing for omniscience
tāni kammāni ācarin”ti.
aku melakukan perbuatan-perbuatan itu.”
I performed those deeds.”