‹
CP18

Sīlapāramī 8

Kesempurnaan Moral (ke-8)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 18

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp18:8.1

Saha pathato okkante,

Begitu aku turun dari jalan,

As soon as I stepped down off the path,

cp18:8.2

katvā cittassa nibbutiṁ;

setelah menenangkan pikiranku,

and I had quelled my mind,

cp18:8.3

Vivaraṁ adāsi pathavī,

bumi terbuka

the earth opened up

cp18:8.4

pāpayakkhassa tāvade”ti.

bagi roh jahat itu saat itu juga.”

for that wicked spirit.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗