‹
CP16

Sīlapāramī 6

Kesempurnaan Moralitas (ke-6)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp16:7.1

Tassa katvāna kāruññaṁ,

Merasa iba kepadanya,

Taking pity on him,

cp16:7.2

cajitvā mama jīvitaṁ;

kurelakan nyawaku sendiri;

surrendering my own life,

cp16:7.3

Pavisitvā nīhariṁ tassa,

aku menyelam dan menariknya keluar,

I entered and dragged him out

cp16:7.4

andhakāramhi rattiyā.

di kegelapan malam itu.

in the darkness of the night.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗