‹
CP14

Sīlapāramī 4

Kesempurnaan Moralitas (ke-4)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 14

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp14:1.1

“Punāparaṁ yadā homi,

“Kemudian lagi ketika aku menjadi,

“Then again when I was

cp14:1.2

cūḷabodhi susīlavā;

Cūḷabodhi yang sangat bermoral;

the very virtuous Cūḷabodhi,

cp14:1.3

Bhavaṁ disvāna bhayato,

melihat kelahiran kembali sebagai hal yang menakutkan,

seeing rebirth as fearful,

cp14:1.4

nekkhammaṁ abhinikkhamiṁ.

aku meninggalkan kehidupan duniawi.

I renounced worldly life.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗