cp13:4.1
Thalaṁ kareyyamudakaṁ,
Aku dapat mengubah daratan menjadi air,
I could turn dry land to water,
BAGIAN 4
Kesempurnaan Moralitas (ke-3)
Thalaṁ kareyyamudakaṁ,
Aku dapat mengubah daratan menjadi air,
I could turn dry land to water,
udakampi thalaṁ kare;
dan air menjadi daratan.
and water to dry land.
Yadihaṁ tassa pakuppeyyaṁ,
Jika aku marah kepadanya,
If I were upset with him
khaṇena chārikaṁ kare.
aku dapat menghancurkannya menjadi abu dalam sekejap.
I could reduce him to ash in an instant.