cp10:7.1
Ahaṁ nisajja cintesiṁ,
Sambil duduk, aku merenungkan,
As I was sitting I thought about
Kesempurnaan Memberi (ke-10)
Ahaṁ nisajja cintesiṁ,
Sambil duduk, aku merenungkan,
As I was sitting I thought about
dānaṁ dakkhiṇanucchavaṁ;
persembahan apakah yang pantas bagi yang layak menerima:
what sort of gift would suit one worthy of offerings:
‘Yadihaṁ labhe dakkhiṇeyyaṁ,
'Jika aku menemukan yang layak menerima,
‘If I were to find a worthy recipient,
kiṁ me dānaṁ bhavissati.
persembahan apakah yang akan kuberikan?
what gift would i give?