‹
CP10

Dānapāramī 10

Kesempurnaan Memberi (ke-10)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp10:4.1

Uposathamhi divase,

Melihat bulan purnama

Seeing the full moon

cp10:4.2

candaṁ disvāna pūritaṁ;

pada hari uposatha,

on the sabbath day,

cp10:4.3

Etesaṁ tattha ācikkhiṁ,

Aku menunjukkan kepada mereka, sambil berkata,

I pointed it out to them, saying,

cp10:4.4

‘divaso ajjuposatho.

‘Hari ini adalah hari uposatha.

‘Today is the sabbath.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗