‹
CP10

Dānapāramī 10

Kesempurnaan Memberi (ke-10)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp10:2.1

Makkaṭo ca siṅgālo ca,

Ada seekor kera, seekor serigala,

a monkey, a jackal,

cp10:2.2

suttapoto cahaṁ tadā;

seekor berang-berang muda, dan aku

a young otter and I

cp10:2.3

Vasāma ekasāmantā,

Kami tinggal di lingkungan yang sama,

lived in the same neighborhood

cp10:2.4

sāyaṁ pāto ca dissare.

dan terlihat bersama setiap pagi dan petang.

and were seen together morning and evening.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗