‹
CND8

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd8:98.1

<b>Appeva maṁ bhagavā aṭṭhitaṁ ovadeyyā</b>ti appeva maṁ bhagavā aṭṭhitaṁ ovadeyya sakkaccaṁ ovadeyya abhiṇhaṁ ovadeyya punappunaṁ ovadeyya anusāseyyāti—

<b>“Semoga Sang Bhagavā menasihati aku, walaupun aku berdiri”</b>—semoga Sang Bhagavā menasihati aku walaupun aku berdiri, menasihati dengan sungguh-sungguh, menasihati berulang-ulang, menasihati lagi dan lagi, membimbingku—

cnd8:98.2

appeva maṁ bhagavā aṭṭhitaṁ ovadeyya.

semoga Sang Bhagavā menasihati aku, walaupun aku berdiri.

cnd8:98.3

Tenāha so brāhmaṇo—

Oleh karena itu, brahmana itu berkata—

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI