cnd8:48.1
<b>Taṁ me munī sādhu viyākarohī</b>ti.
<b>Sudilah Sang Petapa menjelaskan hal itu dengan baik kepadaku.</b>
BAGIAN 48
cnd8:48.2
<b>Tan</b>ti yaṁ pucchāmi yaṁ yācāmi yaṁ ajjhesāmi yaṁ pasādemi.
<b>Itu</b>—apa yang kutanyakan, apa yang kumohon, apa yang kuminta, apa yang kuharapkan.
cnd8:48.3
<b>Munī</b>ti monaṁ vuccati ñāṇaṁ.
<b>Petapa</b>—disebut kebijaksanaan, yaitu pengetahuan.
cnd8:48.4
Yā paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi.
Yaitu kebijaksanaan, pemahaman … pe … bukan-kebodohan, penyelidikan Dhamma, pandangan benar.
cnd8:48.5
Bhagavā tena ñāṇena samannāgato muni monappatto.
Sang Bhagavā memiliki pengetahuan itu, adalah seorang petapa, telah mencapai kebijaksanaan petapa.
cnd8:48.6
Tīṇi moneyyāni—
Ada tiga macam kebijaksanaan petapa—
cnd8:48.7
kāyamoneyyaṁ vacīmoneyyaṁ manomoneyyaṁ.
Keheningan batin dalam perbuatan, keheningan batin dalam ucapan, keheningan batin dalam pikiran.