‹
CND8

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd8:47.1

<b>Kathaṁ nu dhīrā vitaranti oghaṁ, jātiṁ jaraṁ sokapariddavañcā</b>ti dhīrā kathaṁ oghañca jātiñca jarañca sokañca paridevañca taranti uttaranti pataranti samatikkamanti vītivattantīti—

<b>Bagaimanakah para bijaksana menyeberangi banjir, kelahiran, penuaan, dan kesedihan serta ratapan?</b>—bagaimanakah para bijaksana menyeberangi, melintasi, menyeberangi sepenuhnya, melampaui, dan mengatasi banjir, kelahiran, penuaan, kesedihan, dan ratapan?

cnd8:47.2

kathaṁ nu dhīrā vitaranti oghaṁ, jātiṁ jaraṁ sokapariddavañca.

Bagaimanakah para bijaksana menyeberangi banjir, kelahiran, penuaan, dan kesedihan serta ratapan?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI