cnd8:4.1
Katamā vimaticchedanā pucchā?
Apakah pertanyaan yang memutus keraguan itu?
Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan
Katamā vimaticchedanā pucchā?
Apakah pertanyaan yang memutus keraguan itu?
Pakatiyā saṁsayapakkhando hoti vimatipakkhando dveḷhakajāto—
Seseorang secara alami berada dalam keadaan ragu, bimbang, dan serba salah—
“evaṁ nu kho, na nu kho, kiṁ nu kho, kathaṁ nu kho”ti?
"Apakah demikian, atau tidak demikian, apakah ini, bagaimana ini?"
So vimaticchedanatthāya pañhaṁ pucchati—
Ia mengajukan pertanyaan dengan tujuan memutus keraguan—
ayaṁ vimaticchedanā pucchā.
inilah pertanyaan yang memutus keraguan.
Imā tisso pucchā.
Inilah tiga jenis pertanyaan.