‹
CND8

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd8:20.1

Saṁvijjati bhagavato cakkhu, passati bhagavā cakkhunā rūpaṁ, chandarāgo bhagavato natthi, suvimuttacitto bhagavā.

Sang Bhagavā memiliki mata, Sang Bhagavā melihat bentuk dengan mata, namun tidak ada keinginan dan nafsu pada Sang Bhagavā, pikiran Sang Bhagavā telah terbebaskan sempurna.

cnd8:20.2

Saṁvijjati bhagavato sotaṁ, suṇāti bhagavā sotena saddaṁ, chandarāgo bhagavato natthi, suvimuttacitto bhagavā.

Sang Bhagavā memiliki telinga, Sang Bhagavā mendengar suara dengan telinga, namun tidak ada keinginan dan nafsu pada Sang Bhagavā, pikiran Sang Bhagavā telah terbebaskan sempurna.

cnd8:20.3

Saṁvijjati bhagavato ghānaṁ, ghāyati bhagavā ghānena gandhaṁ, chandarāgo bhagavato natthi, suvimuttacitto bhagavā.

Sang Bhagavā memiliki hidung, Sang Bhagavā mencium bau dengan hidung, namun tidak ada keinginan dan nafsu pada Sang Bhagavā, pikiran Sang Bhagavā telah terbebaskan sempurna.

cnd8:20.4

Saṁvijjati bhagavato jivhā, sāyati bhagavā jivhāya rasaṁ, chandarāgo bhagavato natthi, suvimuttacitto bhagavā.

Sang Bhagavā memiliki lidah, Sang Bhagavā mengecap rasa dengan lidah, namun tidak ada keinginan dan nafsu pada Sang Bhagavā, pikiran Sang Bhagavā telah terbebaskan sempurna.

cnd8:20.5

Saṁvijjati bhagavato kāyo, phusati bhagavā kāyena phoṭṭhabbaṁ, chandarāgo bhagavato natthi, suvimuttacitto bhagavā.

Sang Bhagavā memiliki tubuh, Sang Bhagavā merasakan sentuhan dengan tubuh, namun tidak ada keinginan dan nafsu pada Sang Bhagavā, pikiran Sang Bhagavā telah terbebaskan sempurna.

cnd8:20.6

Saṁvijjati bhagavato mano, vijānāti bhagavā manasā dhammaṁ, chandarāgo bhagavato natthi, suvimuttacitto bhagavā.

Sang Bhagavā memiliki pikiran, Sang Bhagavā mengetahui fenomena dengan pikiran, namun tidak ada keinginan dan nafsu pada Sang Bhagavā, pikiran Sang Bhagavā telah terbebaskan sempurna.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI